Что было в оригинале?

★ Показываю, как теряются смыслы, коверкаются переводы, и кто из студий озвучки справился лучше ★